DO
Översikt Inledning Plural Övers 3. person mej, dej... Öva
Jag ser honom/henne. → Lo veo. / La veo.
Jag vill inte se honom/henne. → No lo quiero ver.
→ No la quiero ver.
Direkt
Objekt
Pronomen
anpassat fr
studyspanish.com/lessons/dopro1.htm
Frank slog bollen. ⇔ "Boll" tar emot agerandet av verbet "slog."
María läser boken.⇔ "Bok" tar emot agerandet av verbet "läser"
Direkt objektet kan vara en person.⇔ María slog Frank. (DO=Frank)
Direkt objektet svarar på frågan vad/vilka? eller
vem/vilka? när det gäller vad meningens subjekt gör:
Frank slog bollen. ⇔ Vad slog Frank? Bollen.
María slog Frank. ⇔ Vem slog María? Frank.
Tengo la pluma. Jag har pennan.
La tengo. Jag har den.
↑ La kommer precis innan verbet tengo.
(La i den första meningen = engelskans the.
La i den andra betyder den/det. )
El niño Jesús. María lo tiene en sus brazos armar.
Om subjektet ändras, påverkas inte DO-pronomenet.
María lo tiene. = Maria har det (barnet).
José lo tiene. = Josef har det (barnet).
MEN
om DO ändras till ett feminint substantiv,
används det feminina pronomenet la:
Juano tiene la pluma. = John har pennan.
Juano la tiene. = John har den.
Mer om Direkt Objektetet:
• Betydelse
• Plural Direkt Objektet? Använd ett pluralt pronomen! Öva
• Översätt fraser med DO - men i vilken ordning faller orden?
• Ofta en fördel att lägga till ett ord för tydlighet.
• Då direkt objektet är en människa.
• Öva - blandat tempus